DONNE DI TUTTO IL MONDO UNITEVI!

8 marzo 2014 - 10

VIVA LA GIORNATA INTERNAZIONALE DELLA DONNA

DONNE DI TUTTO IL MONDO UNITEVI!



In questo 8 marzo, la Federazione Democratica Internazionale delle Donne (FDIM – WIDF) ribadisce il suo impegno nella lotta antimperialista, per la democrazia e per la pace.
Le donne di tutti i continenti sono scese in piazza, insieme ai movimenti sociali e popolari, denunciando le occupazioni, le aggressioni, le invasioni, i blocchi economici e il colpi di Stato contro le democrazie dei paesi che respingono le mire dell’imperialismo e la politica neoliberista, che provoca crisi economiche in Europa e nei paesi centrali.
La FDIM conferma la sua solidarietà con le donne palestinesi nella lotta incessante per liberare la Palestina; solidarizziamo inoltre con i milioni di donne e uomini rifugiati, con le donne siriane che lottano per la pace, con le donne della Repubblica democratica popolare di Corea che lottano per la propria sovranità, con le donne del Venezuela le lottano contro le ingerenze degli Stati Uniti. Siamo solidali con le donne e i bambini che soffrono in tutte le parti del mondo.

Siamo con le donne ucraine che resistono coraggiosamente al colpo di Stato fascista perpetrato nel loro paese, orchestrato e finanziato dagli Stati Uniti e dall’Unione europea. Denunciamo il fascismo e le sue azioni in Europa e nel mondo.
La FDIM esige inoltre giustizia per le vittime del tifone Typhonn.
Cresce tra le donne, i lavoratori la lotta contro la crisi economica nei paesi europei la quale porta lavoratori e lavoratrici perdere l’impiego e vedere le proprie famiglie diventare povere e soffrire anche la fame.

In questo 8 marzo saremo con i lavoratori di tutto il mondo per difendere i diritti acquisiti, i salari e le pensioni.

Ripudiamo e denunciamo il traffico delle donne, dei bambini e degli adolescenti.

Esprimiamo la nostra solidarietà con la lotta delle donne del popolo Saharawi per l’emancipazione e la pace.

Siamo felici per la liberazione dell’eroe cubano Fernando e andremo avanti nella lotta per la liberazione degli altri eroi cubani e per il loro immediato ritorno a Cuba.
Le donne di tutto il mondo resisteranno con grinta e determinazione all’imperialismo e non subiranno lo sfruttamento quotidiano del lavoro, l’indebolimento dei diritti e la crescente disoccupazione.

Per difendere la loro politica e i loro profitti, gli Stati criminalizzano il movimento sociale, frutto anche delle grandi lotte delle donne  che rifiutano di pagare per una crisi che è iniziata a Wall Street e di cui non sono certo responsabili.

La nostra lotta per la parità di retribuzione per pari lavoro, per la difesa delle pensione, per la parità dei diritti e delle opportunità, contro ogni tipo di violenza, contro tutte le forme di abuso subite dalle donne e dai loro bambini contro ogni forma di discriminazione, per la difesa della natura, continueremo a mobilitarci per un mondo più femminile, più egualitario, con diritti e pace per tutti.
In questo 8 marzo invitiamo le donne di tutto il mondo a unirsi, a tornare nelle strade, denunciando l’imperialismo e con la nostra forza e vigore sbarreremo la strada al fascismo, conquisteremo la democrazia e una pace giusta.

VIVA O DIA INTERNACIONAL DA MULHER

MULHERES DE TODO MUNDO UNI-VOS!

Neste 8 de Março, a FDIM – Federação Democrática Internacional de Mulheres, reafirma seu compromisso com a luta anti imperialista, pela democracia e paz justa.

As mulheres em todos os continentes tem ido às ruas, junto com os movimentos sociais e populares, denunciando as ocupações, agressões, invasões, bloqueios e golpes contra as democracias dos países que não se submetem à ganância do Imperialismo, à política neoliberal que provoca crises econômicas na Europa e nos países centrais.

A FDIM reafirma sua solidariedade com as mulheres palestinas na luta incansável pela Palestina Livre, nos solidarizamos com os milhões de mulheres e homens refugiados, com as mulheres da  Síria por paz, da República Popular Democrática da Coréia por sua soberania, da Venezuela contra a ingerência externa dos EUA. Nos solidarizamos com as mulheres e seus filhos que sofrem em todas as partes do mundo.

Nos somamos as mulheres da Ucrânia que resistem bravamente ao golpe do fascismo perpetrado em seu país orquestrado e financiado pelos EUA e União Européia. Denunciamos o fascismo e suas ações na Europa e no Mundo.

A FDIM exige justiça para as vítimas do Tufão Typhonn;

Cresce entre as mulheres, as trabalhadoras, a luta contra a crise econômica que assola os países europeus e que leva trabalhadores e trabalhadoras a perderem seus empregos e verem suas famílias passando fome, se transformando em miseráveis.  Nesse 8 de março estaremos com os trabalhadores do mundo todo defendendo nossos direitos adquiridos, nossos salários, nossas aposentadorias.

Repudiamos e denunciamos o tráfico de mulheres, crianças e adolescentes.

Expressamos nossa solidariedade à luta das mulheres saharauis por emancipação e paz.

Saudamos a libertação do herói cubano Fernando por sua libertação e seguiremos em frente na luta pela libertação de todos os 5 heróis cubanos e seu imediato retorno a Cuba.

As mulheres do mundo inteiro resistem com garra e determinação ao Imperialismo e não se submetem a exploração diária do trabalho, a flexibilização dos direitos, ao desemprego crescente. Para manter sua política e seus lucros, os Estados vêm criminalizando o movimento social, motivo de muita luta das mulheres que resistem a pagar por uma crise iniciada em Wall Street da qual não foram responsáveis

Nossa luta por salário igual para trabalho igual, pelo respeito à aposentadoria, pela igualdade de direitos e oportunidades, contra todos os tipos de violência, contra todas as formas de abusos sofridos pelas mulheres e suas crianças, contra todas as formas de discriminação, pela defesa da natureza, seguirá nos mobilizando rumo a um Mundo mais feminino, mais igualitário, com direitos e paz.

Nesse 8 de março conclamamos as mulheres de todo o mundo, a se unirem, tomarem as ruas, denunciar o Imperialismo e com nossa força e garra, barrarmos o fascismo, conquistarmos a democracia e a paz justa.

FDIM – 8 de Março de 2014

VIVA EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER

MUJERES DE TODO EL MUNDO UNIVOS!

En este 8 de Marzo, la FDIM – Federación Democrática Internacional de Mujeres reafirma su compromiso con la lucha antiimperialista, pela domocracia y por la paz justa.

Las mujeres de todos los continentes se han ido a las calles, junto con los movimientos sociales y populares que denuncian los ataques, ocupaciones, invasiones, bloqueos y huelgas contra las democracias de los países que no se someten a la codicia del imperialismo, la política neoliberal provoca crisis económicas en Europa y los países centrales.

La FDIM reafirma su solidaridad con las mujeres palestinas en la lucha por una Palestina Libre, en solidaridad con los millones de mujeres y hombres refugiados , por la paz en Siria, la República Popular Democrática de Corea por su soberanía y en Venezuela contra la injerencia extranjera de los EE.UU. .

En Ucrania añadimos mujeres valientemente resistiendo el golpe de Estado perpetrado por el fascismo en su país orquestada y financiada por los EE.UU. y la Unión Europea. Denunciamos el fascismo y sus acciones en Europa y el mundo.

La FDIM exige justiça para as vitimas del tufão Typhonn.

Crece entre las mujeres, los trabajadores, la lucha contra la crisis económica en los países europeos y que lleva a los hombres y mujeres trabajadores de perder sus puestos de trabajo y ver a sus familias mueren de hambre, llegando a ser miserable. En este 8 de marzo será con los trabajadores de todo el mundo la defensa de nuestros derechos, nuestros salarios, nuestras pensiones.

Repudiamos y denunciamos la trata de mujeres, niños y adolescentes.

Expresamos nuestra solidaridad con la lucha de las mujeres saharauis por la emancipación y la paz.

Damos la bienvenida a la liberación del héroe cubano Fernando por su liberación y vamos a seguir adelante en la lucha por la liberación de todos los 5 héroes cubanos y su regreso inmediato a Cuba .

Las mujeres de todo el mundo para resistir agallas y determinación para el imperialismo y no se someten a la explotación diaria del trabajo, la flexibilización de los derechos, el desempleo creciente. Para mantener su política y sus ganancias, los estados han criminalizado el movimiento social, razón suficiente para luchar contra las mujeres que se resisten a pagar por una crisis que comenzó en Wall Street, que no eran responsables.

Nuestra lucha por la igualdad de remuneración por trabajo de igual valor, el respeto a la jubilación, por la igualdad de derechos y oportunidades, contra todo tipo de violencia contra todas las formas de abuso que sufren las mujeres y su hijos, contra todas las formas de discriminación, para la defensa de la naturaleza, seguirnos movilizando hacia una más femenina, más igualitaria, con derechos y la paz mundial.

En este 08 de marzo de llamadas en las mujeres de todo el mundo, para reunirse, tomar las calles, denunciando el imperialismo y nuestra fuerza y vigor, barrarmos fascismo, la democracia y la conquista de la paz justa .

FDIM – 08 de Marzo 2014

                          LONG LIVE TO THE INTERNATIONAL WOMEN’S DAY

WOMEN AROUND THE WORLD UNITE!

In this March 8th, the WIDF – Women International Democratic Federation reaffirms its commitment to the anti imperialist struggle, fair peace and democracy.

Women on all continents have gone to the streets along with the social and popular movement denouncing the occupation, attacks, invasions, blockades and strikes against democracies of countries that do not submit to the greed of imperialism, neo-liberal political causes economic crises in Europe and in the central countries.

WIDF reaffirms its solidarity with Palestinian women in the relentless struggle for Free Palestine, in solidarity with the millions of women and men refugees , in Syria for peace, in the Democratic Popular Republic of Korea for its sovereignty and in Venezuela against US foreign interference.

We call for Justice for Typhonn Yolanda (haiyan) victims.

We join to the brave women in Ukraine that resist the coup perpetrated by fascism and orchestrated and financed by the US and European Union in its country. We denounce fascism and its actions in Europe and the world.

Grows among women, workers, the fight against the economic crisis in the European countries and that leads men and women workers to lose their jobs and see their families starve, becoming miserable. In this March 8th will be with workers around the world defending our rights acquired, our wages and pensions.

We repudiate and denounce the trafficking of women, children and adolescents.

We express our solidarity with the struggle of the Saharawi women for emancipation and peace.

We welcome the release of the Cuban hero Fernando for his release and we will move forward in the struggle for the liberation of all the 5 Cuban heroes and their immediate return to Cuba.

Women worldwide resist with grit and determination to Imperialism and do not undergo the daily exploitation of labor, the flexibilization of rights, and the growing unemployment. To maintain it’s political and its profits, states have criminalized the social movement, reason enough to fight women who resist paying for a crisis that began on Wall Street which they were not responsible.

Our fight for equal pay for equal work, respect to retirement, for equal rights and opportunities, against all kinds of violence against all forms of abuse suffered by women and their children, against all forms of discrimination, for the defense of nature, follow us mobilizing towards a more feminine, more egalitarian, with rights and world peace.

In this March 8 call on women around the world, to come together, take the streets, denouncing imperialism and with our strength and force, to stop fascism and conquer democracy and fair peace.

WIDF – March 8th, 2014

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...